{
  "schema_version": "1.0.0",
  "catalog_revision": "2026-10-14",
  "schedule_revision": "2026-10-06",
  "languages": [
    "en",
    "zh-Hant",
    "zh-Hans"
  ],
  "publisher": {
    "name": "IMSG Corporate Services Limited",
    "website": "https://www.imsg.com.hk"
  },
  "policy_revision": "2026-10-14",
  "inventory_type": "preferences",
  "appointment_confirmed": false,
  "staff_confirmation_required": true,
  "summary": {
    "en": "Select preferred Hong Kong time windows and send a request through the existing website form. IMSG reviews the request. The appointment is confirmed only when you receive IMSG’s confirmation; preparation or submission does not reserve a meeting.",
    "zh-Hant": "請選擇希望通話的香港時間，經網站現有表格提交要求。IMSG 會審閱要求；收到 IMSG 確認後，預約才告確實。準備或提交要求並不代表已保留時間。",
    "zh-Hans": "请选择希望通话的香港时间，经网站现有表格提交要求。IMSG 会审阅要求；收到 IMSG 确认后，预约才告确实。准备或提交要求并不代表已保留时间。"
  },
  "contact_urls": {
    "en": "https://www.imsg.com.hk/contact",
    "zh-Hant": "https://www.imsg.com.hk/zh-hant/contact",
    "zh-Hans": "https://www.imsg.com.hk/zh-hans/contact"
  },
  "privacy_urls": {
    "en": "https://www.imsg.com.hk/privacy#pics",
    "zh-Hant": "https://www.imsg.com.hk/zh-hant/privacy#pics",
    "zh-Hans": "https://www.imsg.com.hk/zh-hans/privacy#pics"
  },
  "terms_urls": {
    "en": "https://www.imsg.com.hk/terms",
    "zh-Hant": "https://www.imsg.com.hk/zh-hant/terms",
    "zh-Hans": "https://www.imsg.com.hk/zh-hans/terms"
  },
  "booking_service_ids": [
    "incorporation",
    "comsec",
    "accounting",
    "tax",
    "cfo",
    "offshore",
    "not-sure"
  ],
  "lanes": [
    {
      "id": "free",
      "name": {
        "en": "Free 20-minute call",
        "zh-Hant": "免費 20 分鐘通話",
        "zh-Hans": "免费 20 分钟通话"
      },
      "scope": {
        "en": "A 20-minute introductory call to understand your needs, explain how we can help and discuss the next steps.",
        "zh-Hant": "20 分鐘初步通話，了解你的需要，說明我們可提供的協助及下一步。",
        "zh-Hans": "20 分钟初步通话，了解你的需要，说明我们可提供的协助及下一步。"
      },
      "fee_id": "free-introductory-call",
      "requires_time_preferences": true,
      "duration_minutes": 20
    },
    {
      "id": "consultation",
      "name": {
        "en": "Paid consultation",
        "zh-Hant": "收費諮詢",
        "zh-Hans": "收费咨询"
      },
      "scope": {
        "en": "Advice on your own company and your situation.",
        "zh-Hant": "針對貴公司和你自身情況的具體意見。",
        "zh-Hans": "针对贵公司和你自身情况的具体意见。"
      },
      "fee_id": "professional-consultation",
      "requires_time_preferences": true,
      "duration_minutes": null
    },
    {
      "id": "written",
      "name": {
        "en": "Written quote, no call",
        "zh-Hant": "書面報價，毋須通話",
        "zh-Hans": "书面报价，无需通话"
      },
      "scope": {
        "en": "General questions and quotes for standard work by email or WhatsApp. Advice on your own company remains a paid consultation.",
        "zh-Hant": "以電郵或 WhatsApp 處理一般問題及標準工作報價；針對貴公司情況的具體意見仍屬收費諮詢。",
        "zh-Hans": "以电子邮件或 WhatsApp 处理一般问题及标准工作报价；针对贵公司情况的具体意见仍属收费咨询。"
      },
      "fee_id": null,
      "requires_time_preferences": false,
      "duration_minutes": null
    }
  ],
  "consultation_credit": {
    "first_hour_only": true,
    "engagement_within_days": 30,
    "max_credit_amount": 2500,
    "currency": "HKD",
    "applies_to": "IMSG_service_fees",
    "cash_refund": false,
    "excludes_government_and_third_party_charges": true,
    "conditions": {
      "en": [
        "First-hour fee credited towards IMSG service fees if you engage us within 30 days. No cash refund",
        "The credit is towards IMSG service fees only. It does not reduce government or third-party charges; additional consultation time remains payable."
      ],
      "zh-Hant": [
        "諮詢後 30 天內委聘 IMSG，首小時費用可從 IMSG 服務費中扣除，不設現金退款",
        "只可從 IMSG 服務費中扣除，不適用於政府或第三方收費；額外諮詢時間仍須支付。"
      ],
      "zh-Hans": [
        "咨询后 30 天内委托 IMSG，首小时费用可从 IMSG 服务费中扣除，不设现金退款",
        "只可从 IMSG 服务费中扣除，不适用于政府或第三方收费；额外咨询时间仍须支付。"
      ]
    }
  },
  "constraints": {
    "timezone": "Asia/Hong_Kong",
    "utc_offset": "+08:00",
    "max_preferences": 3,
    "min_complete_business_days_notice": 2,
    "business_days_shown": 10,
    "business_weekdays": [
      "Monday",
      "Tuesday",
      "Wednesday",
      "Thursday",
      "Friday"
    ],
    "excludes_hong_kong_general_holidays": true,
    "time_windows": [
      {
        "start": "09:30",
        "end": "11:30"
      },
      {
        "start": "11:30",
        "end": "13:00"
      },
      {
        "start": "14:00",
        "end": "16:00"
      },
      {
        "start": "16:00",
        "end": "18:00"
      }
    ],
    "semantics": {
      "en": "Windows express preferences, not available calendar inventory or meeting duration. Leave two complete Hong Kong business days before the requested day. The form revalidates dates at submission; do not use dates captured in static HTML as fresh options.",
      "zh-Hant": "所選時間表示你的意願，不代表日曆空檔或會議長度。所選日期前須預留兩個完整香港工作天；表格提交時會重新核對日期，不應把靜態網頁上的日期當作最新選項。",
      "zh-Hans": "所选时间表示你的意愿，不代表日历空档或会议长度。所选日期前须预留两个完整香港工作日；表格提交时会重新核对日期，不应把静态网页上的日期当作最新选项。"
    }
  },
  "fresh_request_windows_url": "https://www.imsg.com.hk/agents/request-windows",
  "window_response_validity_minutes": 5,
  "preparation": {
    "submits_request": false,
    "sends_email": false,
    "stores_personal_data_in_public_resources": false,
    "required_human_action": {
      "en": "Review the visible form, the selected service, preferred windows and any paid consultation terms. Use the existing form to submit the request after reviewing the collection statement.",
      "zh-Hant": "請核對表格、所選服務、希望通話的時間及收費諮詢條款，閱讀收集個人資料聲明後，再經現有表格提交。",
      "zh-Hans": "请核对表格、所选服务、希望通话的时间及收费咨询条款，阅读收集个人资料声明后，再经现有表格提交。"
    },
    "initial_notes": {
      "en": "Keep the initial message brief. Do not include identity documents, private tax records or sensitive supporting documents; IMSG will confirm how to provide records if needed.",
      "zh-Hant": "首次訊息請簡述需要，毋須附上身分證明文件、私人稅務紀錄或敏感證明文件；IMSG 會確認其後提供紀錄的方式。",
      "zh-Hans": "首次信息请简述需要，无需附上身份证明文件、私人税务记录或敏感证明文件；IMSG 会确认其后提供记录的方式。"
    }
  },
  "source_urls": [
    "https://www.imsg.com.hk/contact",
    "https://www.imsg.com.hk/privacy#pics",
    "https://www.imsg.com.hk/terms"
  ],
  "content_sha256": "b43f0c5364cff4b630554c492320725177a55f740562a1232bb68c158e2ea294"
}
